-
1 tablettes de chocolat
гл.разг. накачанные мускулы пресса, по форме напоминающие плитку шоколадаФранцузско-русский универсальный словарь > tablettes de chocolat
-
2 tablette
f1. по́лка ◄о► (dim. по́лочка, ◄е►);les tablettes d'une bibliothèque — по́лки кни́жного шка́фа
2. techn. доска́*, щито́к;une tablette de cheminée — верх няя доска́ ками́наune tablette de radiateur — по́лочка [над ра́диатором];
3. (plaque) пли́тка ◄о►; табле́тка ◄о►;du chocolat en tablettes — пли́точный шокола́д; un remède en tablettes — лека́рство в табле́ткахune tablette de chocolat — пли́тка шокола́да;
4. (pour écrire) доще́чка ◄е► для пи́сьма;rayer de ses tablettes — ста́вить/по= крест (на + P), выки́дывать/вы́кинуть из головы́● inscrire sur ses tablettes — запи́сывать/записа́ть для па́мяти;
-
3 шоколад
-
4 tablette
f1) полка4) ист. записная дощечка; табличка для письма••rayer qch de ses tablettes — не рассчитывать на что-либо; выкинуть из головы -
5 tablette
f -
6 плиточный
плиточный пол — carreau mплиточный чай — thé m en plaquettes compressées; thé aggloméré ( или comprimé)
См. также в других словарях:
Chocolat/À faire — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat en plaque — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat — Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat Delespaul-Havez — Sommaire 1 Historique 2 Histoire de la chocolaterie Delespaul Havez 3 Marques de fabrique 4 Spécialités et publicités … Wikipédia en Français
Chocolat Menier — Chocolaterie Menier (Moulin Saulnier à Noisiel) La première tablette de Chocolat Menier apparaît en 1856. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Lait au chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Plaque de Chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Plaque de chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Plaques de chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat Rayon — Le chocolat Rayon est une ancienne marque de chocolat au lait en tablettes avec du miel, contenant une multitude de bulles d air, ce qui rend sa texture très aérée. Il est fabriqué par Cailler du groupe Nestlé. Il existe en blanc (au nougat) et… … Wikipédia en Français
Chocolat Cailler — Pour les articles homonymes, voir Cailler. Cailler Création 1819 Fondateurs François Louis Cailler … Wikipédia en Français
